Може би ние трябва да напуснем първо, г-жо Тилфорд?
Možná bychom měli očistit váš dům pro vás, Mrs. Tilfordová. Kde je Mary?
Може би ние й вярваме повече отколкото лекарите!
Nakonec jsme ji věřili víc než doktorům!
Може би ние сме две самотни души, които се намериха.
Možná jsme jen dvě osamělé duše, které se našly.
Може би ние двамата ще намерим начин да събудим интереса в него.
Možná spolu, ty a já, najdeme způsob, jak v něm vyvolat zájem o odkaz Klingonů.
Може би ние сме я скиснали.
Možná jsme z ní udělaly mrzouta my děti.
Мислех си, че може би ние, и, по-точно, ти можеш да дадеш идея какво да правят след училище.
Myslel jsem, že bychom mohli společně, myslím tím tebe vymyslet pro ně program na odpoledne.
Може би ние не сме толкова различни.
Možná ty a já, se až tak moc nelišíme.
Може би ние трябва да вземем тези 5 милиона, разбираш ли?
Možná bysme si měli dojít pro těch 5 melounů my dva, co říkáš?
Може би ние трябва да сме по-умни.
Možná bychom si meli vytříbit myšlení.
Може би ние сме били тези парчета, и не е трябвало да ги намираме.
Možná jsme ty kousky my, víš? Možná je nemáme hledat.
Може би ние трябва да патрулираме.
Možná bychom měli být spolu na hlídce.
Може би ние се движим, хората ви и ние.
Je pravděpodobné, že se pohybujeme my. Tvoji lidé a moji.
Може би група в чужбина, може би ние.
Možná skupina v zámoří, možná my.
Да, може би ние не сме замесени в това.
Ano, možná s tím nejsme všichni spojení.
За това може би ние трябва.
Tak bychom se možná měli změnit my.
Може би ние сме тези, които сънуваме, мислейки че може да продължаваме така, без да има последици.
Možná ale sníme my, když si myslíme, že můžeme pokračovat v tomto zběsilém růstu bez následků.
Може би, само може би, ние може да запалим светлина в края на тунела Ви.
Možná, pouze možná, si promluvíme o tom, že bychom vám dali trochu světla na konec tunelu.
Може би ние сме последният ти шанс да видиш приятелката си жива.
Můžeme být vaše poslední šance vidět vaši přítelkyni naživu.
Или може би ние извършваме на сватбата ти?
Nemohli bychom radši zahrát na vaší svatbě?
Знам, че се чувстват сякаш се отделяш от тях, но може би ние сме сближаваме.
Vím, že máš pocit, že se jim vzdaluješ, ale možná je to spíš pocit, že se my dva sbližujeme.
Може би ние се вози заедно един ден императрица.
Možná bychom se mohly jednou projet, císařovno.
Е, може би ние сме по-добре.
Možná je nám bez nich líp.
Може би ние търсим в този грешен.
Možná se na to díváme špatně.
Може би ние просто се кученце, а?
Možná bychom si měli pořídit štěně.
Ако е някакво еволюционно изкривяване мъжете да са завладени от завета си, наследството си, то може би ние сме тези, които да ги насочваме към важното, преди разочаровани да са се самоубили.
Jestli nějaká evoluční odchylka způsobila, že muži jsou posedlí svými nekrology a svým odkazem, tak my je musíme přimět, aby si uvědomili, co je skutečně důležité, než umřou na zklamání.
Мислех си, че ако искаш, може би, ние...
Myslel jsem, jestli bys chtěla, my...
Може би ние на чакаме от тях да се върнат.
Možná bychom na ně nemuseli čekat.
Трябва ми карта със списък на всички места И ако имаме късмет, може би, ние ще можем...
Potřebuju mapu se seznamem míst, na která Duchové zaútočili, včetně těch, kde se střetli s týmem.
Да на второ мислене може би ние трябва да ги запазим
Jo, na druhou stranu, možná bychom si je mohly nechat.
Някога замислял ли си се, че може би, може би ние просто не можем да го победим?
Zamyslel ses někdy vůbec nad tím, že ho možná prostě nedokážeme porazit?
Но аз се чудя... в духа на промяната, може би ние можем да бъдем нещо различно.
Ale zajímalo by mě... v duchu změn, Možná, že můžeme být něco jiného.
Може би ние сме тези, които са взели това природно предимство,
Možná, že jsme sebrali tuto přírodní výhodu, kterou jsme měli,
Може би ние като хора, особено в Израел, живеем в демокрация.
Možná že když lidé, protože hlavně v Izraeli máme demorkacii.
Може би ние живеем в свят измислен за ефикасност.
Možná žijeme ve světě, který je tvořen pro produktivitu.
Може би ние сме първата такава цивилизация в нашата галактика.
Možná jsme první civilizace svého druhu v naší galaxii.
Или може би ние търсим в погрешен мащаб.
Nebo se možná díváme ve špatném měřítku.
Ние сме първото поколение, благодарение на науката, което е информирано, че може би ние подкопаваме стабилността и възможността на планетата Земята, да поддържа развитието на човека, както досега.
Jsme první generace, která je díky vědě informována o tom, že zřejmě můžeme poddolovávat stabilitu a schopnost planety Země umožňovat lidský rozvoj tak, jak jej známe.
1.3984160423279s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?